Aeropuerto de Mesopotamia. Las 5 de la madrugada. La cuna de la civilización. Estoy perdida en medio del desierto. Cansada pero sigo caminando.
Veo un oasis de café. Se llama The Oreo Café.
¿Qué quiero? No sé…
El Spanish Latte
Veo algo llamado Spanish latte. ¿En serio? Raro, raro. Tal vez sigo soñando.
¿Spanish latte? Deben estar confundidos. Espero que ningún italiano lo vea. Empezaría a mover las manos como loco: “Ma come Spanish? ¡A latte es italiano!”
Demasiado drama para las 5 de la mañana. No me arriesgo. Pido un cappuccino. Simple.
Me siento. Mirando a la gente. Una pareja de asiáticos se sienta cerca. Algo me llama la atención — llevan las camisetas del mejor equipo de fútbol de España. Fernando Torres. De hace 20 años. Muy raro.
Y Entonces Empieza la Música
Música. ¿Música? Palmas, palmas… Demasiado fuerte para mi dolor de cabeza, pero espera…
¿Es… Rosalía?
Sí. Rosalía. En estéreo dentro de mi cabeza. Mi cerebro está a punto de explotar.
🎶 “Ese cristalito roto / Yo sentí como crujía / Antes de caerse al suelo / Ya sabía que se rompía…” 🎶
Palmas, palmas… Las luces bajan. Y de repente… ¡un flash mob en el café!
Los asiáticos se levantan. La gente alrededor también. Bailan y cantan:
🎵 Malamente (eso es; así sí) / Malamente (tra, tra) / Mal, mu’ mal, mu’ mal… 🎵
Luego silencio. Luces. Todo el mundo vuelve a su sitio como si nada hubiera pasado.
Llaman el vuelo. Destino: Madrid.
Duolingo te enseña frases random. Sin contexto. Sin español real. Yo te enseño cómo vivir y soñar en español. Malamente y todo.
📖 This method is in the book.
Everything on this page comes from How to Speak Spanish by Mónica Bernabé. 18€, one-time payment, includes access to La Tribu.
Get more stories to learn to speak real Spanish — and claim your surprise.
[mailerlite_form form_id=4]
— Monica Bernabe Perez