Free Spanish resources
Everything I give away, in one place. Pick one, download it, and start speaking Spanish like a local (or at least like a very charming guiri).
30 Spanish Mistakes That Make Locals Laugh
From estoy embarazada to freezing after hola. What you say, what a Spaniard hears, and what to say instead. Plus a little surprise inside.
Get the guide →
Madrid Without the Bullshit
Where madrileños actually eat, drink and hang out, plus the little bits of Spanish that turn you from tourist into guest.
Get the guide →
Spanish Booklets for Beginners
Three step-by-step booklets with grammar, vocabulary, audio activities and real-life dialogues, so you can start speaking from day one.
Get the booklets →
100 Spanish Phrases That Make You Laugh
Why ahora voy means “give me 20 minutes”. 100 real expressions to understand what people actually mean and sound like a local.
Get the 100 phrases →
Juan Nadie: a Spanish Story for Beginners
A man who sold his soul, a girl in a park and a lot of sándwiches. Read and listen to chapter 1 with my voice, in Spanish and English.
Read chapter 1 →Spanish Expressions from Spain
The phrases locals actually use, one by one: what they really mean, when to say them and when to keep quiet.
Read the expressions →Learn Spanish with Real News
A real news story every week, at your level, en español y en inglés. Read it. Then speak it.
Read the news →Ready to use your Spanish with real people?
Book a 30-minute Spanish Speaking Roadmap with me. See how it works →
— Monica Bernabe Perez