Mónica Bernabé Pérez

What could probably go wrong? Vamos a explorar los límites del humor. Esta historia es muy sorprendente. Me la contó un profesor australiano. Con gracia. Pero la verdad es… no tiene gracia. Después vi un episodio de Los Simpsons que hacía una broma sobre esta tragedia. Honestamente, no lo pillé. Y mira, yo me río […]

A baby, a dingo, and one of Australia’s most controversial court cases. If you’re looking for Spanish stories about Australia that go beyond tourism clichés, the Lindy Chamberlain case is as Australian as it gets. This short story is written in simple, real Spanish — ideal for intermediate reading practice. You’ll encounter authentic vocabulary, real

Blood in the car. A dingo in the night. And a woman the whole of Australia decided to hate. If you want to improve your Spanish with true crime stories, the Lindy Chamberlain case is one of the most gripping in Australian history. This is part of a series of short Spanish stories about the

Almost quit Duolingo. Rage against the owl. Sound familiar? If you’re wondering what the best alternatives to Duolingo are for learning Spanish, this short story starts exactly where you are right now. Written in real, conversational Spanish — the kind you’d use with a friend, not a textbook — this is the story of what

“How do you burn a witch?” That’s how this story begins. And it’s a real question — about media, justice, and a woman Australia decided was guilty before the trial even started. If you’re looking for authentic Spanish reading material that is both compelling and real, this one will stay with you. This is part

The Most Chaotic Way to Learn Spanish Is Also the Most Effective In 2007, a major publisher had a wild idea: let the entire internet write a novel together. It was a disaster. It was also brilliant. And it proved something important about language, creativity, and what happens when humans collaborate without rules. This email

You’ve studied Spanish for months. Maybe years. You arrive in Spain, open your mouth — and understand approximately nothing. The Spanish you studied and the Spanish spoken in Spain are related, but they’re not the same thing. Here’s what nobody tells you before you get on the plane. Spain Spanish is fast — and that’s

There’s a teacher Monica will never forget. He went to Covent Garden Market to buy a gift for his mother — a beautiful cameo from an antique shop. He asked the price. “Fifty,” said the shopkeeper. He had exactly £50. Perfect. He paid, grabbed the gift, and ran for the bus. Then the shopkeeper ran

Most people learn Spanish because they want to travel, connect with family, or watch telenovelas without subtitles. Those are all excellent reasons. But the benefits go deeper than you might think — and some of them have nothing to do with Spanish at all. The fish on Prozac (and what they have to do with

Your Spanish teacher told you: no English in class. Only Spanish. And the moment you mixed them — even accidentally — you felt like you’d failed. Here’s the truth: that rule is wrong. And the most listened-to Spanish-language artist in the world proves it daily. Bad Bunny doesn’t speak “correct” Spanish Bad Bunny breaks grammar