Mónica Bernabé Pérez

Monica Bernabe Perez | Spanish-English conversation teacher at BlanBla (blanbla.com) | Storytelling copywriter at nosoyisrabravo.es

SANTA — El Papá Noel Invisible de Madrid y el Español que No Encaja

Camino por las calles de Madrid entre puestos de comida, luces, regalos, gente feliz. Madrid huele a Navidad. Y entonces, en una esquina… Escondido. Casi camuflado. Santa Claus. Sentado. Aburrido. Mirándose las uñas como quien busca su dignidad perdida. El Rey de la Navidad, Reducido a Decoración de Fondo Me acerco y le digo: “Oye…

SANTA — El Papá Noel Invisible de Madrid y el Español que No Encaja Read More »

DUOLINGO — El Streak, el Duelo y lo que el Español Realmente Te Da

Voy a decir algo sin que siente precedente: esta historia de Duolingo me gustó. El fundador de Duolingo compartió la historia de un hombre mayor que usaba la app todos los días. Construyó una racha. Apareció cada día. Sin excusas. Luego murió. Y su hija mantuvo la racha porque le hacía sentir cerca de él.

DUOLINGO — El Streak, el Duelo y lo que el Español Realmente Te Da Read More »

Lo Prohibido Siempre Seduce: Por Qué los Apps No Funcionan

Australia banned social media for kids under 16. There’s a parallel with language learning most people miss: comfort doesn’t create fluency. Avoiding the real thing never does. This is the email I sent to La Tribu about why apps feel productive — and why they rarely produce real Spanish speakers. [mailerlite_form form_id=4] Everyone is talking

Lo Prohibido Siempre Seduce: Por Qué los Apps No Funcionan Read More »

Corazón Contento — La Canción de mi Padre y el Español que Llega al Corazón

Esta mañana me desperté con una canción en la cabeza. Una canción que mi padre me cantaba. Es argentina, de Palito Ortega, pero la versión que yo recuerdo es de Marisol — española, alegre, imposible no sonreír. Corazón Contento Tengo el corazón contento / El corazón contento / Lleno de alegría / Tengo el corazón

Corazón Contento — La Canción de mi Padre y el Español que Llega al Corazón Read More »

San Lorenzo del Escorial — La Calle Sin Adornos y el Español Real

Hoy estoy en San Lorenzo del Escorial. Un pueblo mágico. Muy señorial. Vibes reales. Felipe II, palacio, historia, toda esa España muy seria. Voy caminando por las calles principales: luces por todas partes, belenes, ruido, bares llenos, gente por todos lados. Un sábado normal de diciembre. La Calle Sin Adornos Y entonces… una calle lateral

San Lorenzo del Escorial — La Calle Sin Adornos y el Español Real Read More »

GOOOL — La Copa del Mundo, el Bar Vacío y el Madrid que Grita

Es Madrid. Las cuatro de la tarde. Tiempo de Navidad. Y no hay nadie. Sin luces. Sin multitudes. Sin ruido. Preciados, la calle más comercial de la ciudad, completamente vacía. Se siente mal. Casi irreal. GOOOOOL Y entonces, desde dentro de un bar: GOOOOOOL. La ciudad no está dormida. Simplemente está… dentro. Cientos de personas

GOOOL — La Copa del Mundo, el Bar Vacío y el Madrid que Grita Read More »